Orgueil et préjugés

Orgueil et préjugés
Saison 2, Épisode 3
Titre VO :	Cheatty Cheatty Bang Bang
Scénariste :	Phil Klemmer John Enbom
Réalisateur :	John Kretchmer
Diffusion
UPN :	12 octobre 2005
M6 :	26 mars 2007
Chronologie
Précédé par ← Envers et contre tous	Suivi par → Amours, argent et confusion

Orgueil et préjugés est le troisième épisode de la deuxième saison de Veronica Mars. Il a été diffusé le 12 octobre 2005 sur UPN (États-Unis) et a réuni 3,03 millions de téléspectateurs. Il est apparu sur les écrans français le 26 mars 2007, sur M6.

Synopsis

Cassidy soupçonne sa nouvelle belle-mère, Kendall, d'être infidèle à son père. Il engage Veronica afin d'en être certain. Mais la jeune fille a quelques comptes à rendre au shérif Lamb depuis qu'un homme a été retrouvé mort sur la plage, avec Veronica Mars écrit dans la paume. De leur côté, Keith et Alicia se rendent à Chicago.

Casting

Personnages principaux Veronica Mars Wallace Fennel Logan Echolls Duncan Kane Keith Mars Personnages secondaires Dick Casablancas Cassidy Casablancas Don Lamb Jackie Cook

Personnages récurrents Kendall Casablancas Jerry Sacks Aaron Echolls (photo) Personnages mineurs Alicia Fennel Richard Casablancas David Moran (photo) Nathan Woods Samuel Pope Jack Montana

Divers

• Le titre VO Cheatty Cheatty Bang Bang est une référence au film musical Chitty Chitty Bang Bang.
• Courtney Taylor-Taylor, le chanteur de The Dandy Warhols, qui interprète le générique de Veronica Mars, apparaît lors de la soirée Karaoké, chantant Love Hurts.

Références

• Veronica reproduit une mimique de Mr. Burns, un personnage des Simpson, lorsqu'elle répond « excellent ! » à Duncan.
• La citation du jour enregistrée comme message d'accueil du répondeur de Logan est la suivante : « Après l'amour et la victoire, il n'y a rien de mieux que l'amour et la défaite. » C'est une traduction bancale de « To love and win is the best thing. To love and lose, the next best », une phrase de William Makepeace Thackeray.
• Veronica compare Don Lamb à un David Caruso constipé, l'acteur principal de la série Les Experts : Miami.
• Keith dit que son livre est 97e sur la liste des best-sellers du New York Times.
• Veronica mentionne le groupe Whitesnake, ainsi que les Boyz II Men.
• Keith fait allusion à Kenny G, un saxophoniste américain.
• Jackie doit étudier Orgueil et Préjugés, de Jane Austen — qui donne son titre à l'épisode ; plus tard, elle, Wallace, Duncan et Veronica regardent l'adaptation de l'œuvre de 1995, avec Colin Firth. Jackie dit qu'elle préférerait étudier William S. Burroughs, auteur d'ouvrages « hallucinés mêlant drogue, homosexualité et anticipation ».
• Keith et Veronica plaisantent sur King Kong.
• Samuel Pope mentionne Warren Buffett en classe, un homme d'affaires et investisseur américain.
• Logan appelle l'infirmière du lycée Ratched, comme celle du film Vol au-dessus d'un nid de coucou.

Citations

• « Finalement un singe doit être capable de réécrire Les Misérables en tapant au hasard sur une machine à écrire, parce que la question du shérif Lamb n'est pas idiote. »

— Veronica Mars

• « Je dois te faire un aveu de mon côté... Je suis... totalement folle des licornes. Je t'assure papa, les filles sont toutes fanas des licornes. Oh ! »

— Veronica Mars à Keith Mars

Musique

• I Turn My Camera On - Spoon
• Smoke It - The Dandy Warhols
• Love Hurts - Nazareth
• Jeannie with the Light Brown Hair - Stephen Foster

Galerie