Envers et contre tous

Envers et contre tous
Saison 2, Épisode 2
Titre VO :	Driver Ed
Scénariste :	Diane Ruggiero
Réalisateur :	Nick Marck
Diffusion
UPN :	05 octobre 2005
M6 :	23 mars 2007
Chronologie
Précédé par ← Normal, vous avez dit normal ?	Suivi par → Orgueil et préjugés

Envers et contre tous est le deuxième épisode de la deuxième saison de Veronica Mars. Il a été diffusé le 05 octobre 2005 sur UPN (États-Unis) et a réuni 2,73 millions de téléspectateurs. Il est apparu sur les écrans français le 23 mars 2007, sur M6.

Synopsis

Les répercussions de l'accident de bus frappent durement Jessie Doyle, la fille d'Ed Doyle, le chauffeur. Elle veut que Veronica prouve que son père ne s'est pas suicidé en tombant de la falaise délibérément. Wallace, de son côté, rencontre et accueille Jackie Cook, la nouvelle élève gâtée.

Casting

Personnages principaux Veronica Mars Wallace Fennel Logan Echolls Duncan Kane Keith Mars Personnages secondaires Jackie Cook Don Lamb Dick Casablancas Cassidy Casablancas Personnages récurrents Kendall Casablancas Jerry Sacks

Personnages mineurs Woody Goodman Terrence Cook Richard Casablancas Jessie Doyle Jeff Cotter Carla Cotter David Moran Jane Kuhne Ashley Banks Duane Anders Shelby

Divers

• Le titre français de l'épisode est également celui du film devant lequel Cervando, l'un des lycéens tués dans l'accident du bus, aurait versé une larme (le titre du film en anglais est Stand and Deliver).
• L'homme qui travaille à l'épicerie dans laquelle le chauffeur du bus s'est arrêté avant de mourir est interprété par Kevin Smith, un réalisateur à Hollywood relativement connu ; c'est également un fan de la série.
• Alors qu'elle interroge les Cotter, Veronica dit s'appeler Dawn Lamb, nom à rapprocher de celui du shérif Don Lamb.
• L'article sur l'un des élèves morts dans l'accident du bus et publié dans le Neptune Register est signé Diane Ruggiero, la scénariste de nombreux épisodes de la série, et de celui-ci en particulier.
• Première apparition de Richard Casablancas, Jackie Cook, Jane Kuhne et David Moran.
• Première et dernière apparition de Duane Anders, Carla Cotter, Jeff Cotter, Jessie Doyle et Shelby.
• Dernière apparition d'Ashley Banks.

Références

• Duncan mentionne le groupe de rock Radiohead et le rappeur américain Nelly.
• Wallace et Jackie discutent du complexe d'Œdipe.
• Veronica fait allusion au film Will Hunting.
• L'article sur Cervando affirme que ce dernier rêvait d'être comme Jaime Escalante, dont l'histoire est racontée dans le film Envers et contre tous.
• Le vendeur de la supérette compare Veronica à Marilyn Munster, personnage de la série télévisée des années 60 Les Monstres.
• L'un des oreillers de Duncan représente La Joconde.
• Wallace mentionne Drew Barrymore et son rôle dans Collège attitude.
• Richard Casablancas imite l'action du film Psychose alors qu'il prétend agresser son fils.

Citations

• « Si je meurs inopinément, rends-moi service. Va à la télévision et dis au monde que j'adorais les chatons. »

— Veronica Mars à Wallace Fennel

Musique

• The Minor Waltz - Asylum Street Spankers
• Magic Bus - The Who
• On Your Porch - The Format
• Little Miss Get Around - Lukewarm Freeda
• Where Is My Mind? - Pixies

Étourderies

• Entre les plans, le gobelet de Veronica se vide et se remplit alors qu'elle déambule dans la supérette.

Galerie